terça-feira, 31 de agosto de 2010

O que vestir para viajar? alguns looks...



Não importa qual o nosso destino, o importante é o nosso conforto, já foi a época em que pegar um avião era sinônimo de status e necessidade de estar com salto alto ou roupas elegantes. Hoje cruzamos com pessoas mais despojadas e estilosas pelos aeroportos da vida! Para um destino tropical ou férias em lendários locais europeus a regra número um é o conforto e versatilidade, então amigas !!!!! soltem-se nas idéias destas estrelas que sabem muito bem aliar conforto e tendências... A próxima vez que estiver no aeroporto, assuma um estilo parecido Express Emmy Rossum's Straw Hat ($ 35) ou J. Crew 's Panama Hat (58 dólares) para garantir que você sempre estará arrasandooooo! no momento da chegada. Estes chapeuzinhos são foférrimos.:)))))

segunda-feira, 30 de agosto de 2010

A Room for a Little Princess!











O mundo de Helena é recheado de personagens divertidos e coloridos e ela me disse:
"mamãe eu quero um quarto com: lala, cocoricó, Tatá, liica, Fazendinha, pooh, quero tudoooooo" demorei um pouco para digerir esta idéia e passar para o papel uma combinação difícil, mas acho que consegui, o resultado final é este que vcs estão vendo. AMEI PODER COLOCAR CORES E CORES, sem a prisão do rosa ou lilás,,foi prazeroso demais!!!
O olhar dela de surpresa e encanto quando viu seu quarto pela primeira vez, nunca mais sairá da minha mente.

domingo, 29 de agosto de 2010

Look Vintage, tá Chegando o outono na Europa...



Amei esta combinação de peças para começar o Outono com o pé, corpo e perna direita... rsrsrsr! Estou sempre procurando tendências de moda para postar aqui para vcs. Esta bolsa é tudooooo! vc pode encontrar pela internet I´m walking 44,99€ Este casaquinho fofo, da CeA, custa só 25€,
o vestido ,,,azul bem sei lá,,, é da Zalando e para completar o LOOK esta meia calça linda é da Promod Achei bem Vintage e vcs? comentem para podermos trocar boas idéias. Sempre dividirei com vocês bons achados.
Hugs!
PATY

I loved this combination of parts to start the autumn with the right clothes... rsrsrsr! I'm always looking for fashion trends to post here for you guys. This bag is everything! you can find it on the internet I´m walking € 44.99 This cute cardigan, from C&A, costs only € 25,
the dress, blue and whatever,,, is from Zalando and to complete the look this is the beautiful pantyhose from
Promod doesnt it look kinda vintage? comment so we can swap good ideas.
Hugs!
PATY


sábado, 28 de agosto de 2010

Zalando- Sapatos pela internet( tudo de bom!)



Conversando com uma amiga, ela me disse que estava radiante com a última compra
que tinha feito pela internet. "Comprei sapatos do Brasil e eles chegaram em dois dias"
Uahasasaha!!!! chegueii em casa e logo acessei o site Zalando, então me apaixonei pelas marcas e modelos oferecidos. Tratei logo de encomendar um lindo da Tommy Hilfiger (que já andava de olho a muito tempo) esperei pouco,, e a campanhia tocou,,,dim dom! Meu tommy chegou!
Amigas, o outono tá chegando e as botas lindas e sapatos mais fechadinhos já desfilam..... Boa sorte para seus pés!

Talking with a friend, she told me she was delighted with the last purchase
she had done over the Internet. "I bought shoes from Brazil and they arrived in two days"
Uahasasaha!! i came home and immediately accessed the site Zalando then I fell in love with the brands and models offered. I treated immediately to order a gorgeous Tommy Hilfiger one and couple of days later the bell rang,,, ding dong! My tommy is here!
Friends, autumn's coming and beautiful boots and shoes are parading on the streets..... Good luck to your feet!
Hugs!
Paty

Wow!! CRAZY TO SHOP!







Ela vive no mundo da moda, entre Bolsas, Roupas e etc...dentro do mundo dos nossos sonhos.
Vanessa me deu carta branca pra idealizar os cupcakes para seu aniversário de 30 anos, então me inspirei nestas marcas maravilhosas para criar estes delicados
e saborosos CUPCAKES.
Amei... just perfect!

sexta-feira, 27 de agosto de 2010

Podem começar a fazer as encomendas, gente! Meu cartão taí!!!!!!


Gente, faz muito tempo que eu não posto por aqui! Estou tão ocupada com o meu novo vício de fazer cupcakes, pois o de comê-los já é bem antigo! hahahhaha
bom, esse foi o cartão que a Paty fez pra mim para eu divulgar o meu trabalho!
eu simplesmente AMEEEEI! ficou lindo demais! o que vocês acham?
beijinhos

Guys, too long since I've posted here! I'm so busy with my new addiction to cupcakes, because eating them has already become quite old! hahahhaha
good, this was the card that Paty did for me so I can spread my work!
I just luved it! it was beautiful too! what do you think?
kisses

terça-feira, 24 de agosto de 2010

FAIRY CAKES AND COOKIES!!! Feitos por mãos de fada



Conversamos muito ao telefone, as vezes passamos horas
trocando idéias e jogando confetes uma na outra,,,rsrsrsrsr :)
Estou a falar de Rossana Toledo, uma artista!!!!
ela tem uma mão de fada e consegue com sua delicadeza fazer pequenas
fofuras,, adoro quando ela posta fotos novas...
Quando chegar dezembro atravessarei o Atlântico e em João pessoa provarei todossssssss
Meninas, visitem o blog dela; emporiocookies
Estou esperando esta torre laqueada com ansiedade para tornar ARQUECHIQUE!!!
nossas criações,,
Beijos para você Rô
Patycake

We talked on the phone a lot, sometimes we spent hours
exchanging ideas and lauding each other. :)
I'm talking about Rossana Toledo, an artist!!!!
She has the hands of a fairy and knows how to make small wonders
with her mannerliness, I love it when she posts new pics.
In December I am going to cross the Atlantic and in João Pessoa
I will savor all her cookies and cupcakes.
Please visit her blog: emporiocookies
Patycake







sábado, 21 de agosto de 2010

Para um batizado de Menino!


Muito fofo! anjinhos segurando uma estrelinha com o nome Peter, e estrelinhas para decorar e contrastar com o azul do cream cheese. Baunilha com recheio de morango,,,,,Lecker! delíciaaaaaaaaa


Very cute! engels holding a star with the name Peter and little stars decorating and making a contrast with the blue cream cheese. The flavor is Vanilla and the filling is strawberry,,,,,delicious!

Celebrate!



Gente, fiz minha primeira encomenda nessa sexta! Estou começando com a carga tooooda! hahahha espero ficar cheia de encomendas, quem quizer fazer é só entrar em contato por e-mail! hehheheh
Essa foi para o aniversário de uma cliente que ama bolo e afins de coco! Esse cupcake acima e de coco com recheio de brigadeiro branco e cobertura do famoso e delicioso cream cheese!


Cupcake de menta com chocolate



Olha que lindo que ficou! Coloquei velinhas para substituir aquele velho e já batido bolo! (para aumentar a foto é só clicar nela!)
Vocês não concordam que soprar velinhas em cupcakes é muito mais divertido? hahahhaa ^^

beijos,
Rê.

sexta-feira, 20 de agosto de 2010

A Casa do Buraco


Olá pessoal! Meu nome é Paula e essa é a primiera vez que posto aqui no PatyCake! Vocês sempre verão posts meus sobre Arquitetura, Design de Interiores e Design em geral. Demorei, mas vou estreiar bem, já que essa casa que achei é super interessante. Fiquei super intrigada por essa casa, já que ela é toda subterrânea e sua entrada é um buraco.

Vocês conseguem ver onde ela está? heheh O que eu achei super bacana nesse projeto, é que eles não fizeram uso de revestimento interno nas paredes, apenas o concreto puro, caprichando assim nos detalhes de decoração e iluminação (artificial e natural).



Outra idéia do arquiteto foi mesclar vários tipos de objetos, como pendentes e abajures com desenho mais clássico, poltronas contemporâneas, cores neutras com algumas cores neon, etc. A decoração ficou bem simples e descontraída (as vezes, menos é mais hehehe). Também tem a mistura de materias, como o concreto das paredes, a madeira da mesa e a pedra natural como uma escada.



E aí? O que vocês acharam desse projeto? Achei bem inovador e diferente. Claro que essa casa não é aqui no Brasil hehe fica na Suíça.

Bom, é isso gente! Espero que tenham gostado =)

Beijos

Paula


quinta-feira, 19 de agosto de 2010

Pele bem cuidada! (Clinique 3 passos)


Hello! girls,
Quando passamos dos 35 é que começamos a procurar
nas prateleiras das lojas, ou em viagens ao exterior, produtos
que nos protejam do nosso inimigo n° 1: o envelhecimento...ahhhh!
Já li em algum lugar, que começamos a envelhecer quando nascemos!
Clinique, sinônimo de eficácia e confiança. elaborou este trio maravilhoso no quesito
pele facial, se vcs tiverem oportunidade de comprá-los, não hesitem amigas!
Este trio é composto de Gel de limpeza(verde), Tônico facial(rosa) e o Hidratante(amarelinho)
Eles não são lançamentos já existem há algum tempo, mas continuam sendo o carro chefe da clinique, os anos passam e eles resistem porque são bons, e só modificam rótulos ou embalagem
a essência é a mesma. Melhor para nós, pois em time que se está ganhando não se MEXE!!!
Para quem mora no nordeste e sofre muito com o clima quente e úmido, não pode abrir mão
desses produtos. Usem e abusem!

terça-feira, 17 de agosto de 2010

The Cupcake Party



Domingo passado fiz aqui na minha casa a Cupcake Party, uma tarde cheia de cupcakes deliciosos e de muito espumante e conversa fiada, que só nós mulheres gostamos mesmo!! hahaha Chamei todas as minhas amigas, e claro, futuras clientes, para provar o que eu aprendi com a Paty lá na Alemanha... (país e pessoa que estou morrendo de saudades)!

Last sunday I made here in my home "The Cupcake Party", an afternoon full of delicious cupcakes and lots of champagne and small talk, all things that only we women like! hahaha I invited all my friends, and of course, future clients, to prove what I learned from Paty in Germany ... (Country and person that I miss everyday)!

As convidadas chegaram na hora marcada e começaram logo a comer os cupcakes!

Everyone came in the right time and started to eat cupcakes!


As privilegiadas foram Rafaella, Maíra e Tatiana
The privileged girls were Rafaella, Maíra and Tatiana


Fernanda não resistiu e pegou um de cada!
Fernanda didn't resist and took one of each!


Tatiana simplesmente não acreditou quando chegaram as Tortinhas de Limão, que por sinal vooooaram logo!
Tatiana could't believe when the Limon Pies arrived!


Esse foi o único cupcake que pude comer; comeram toooodos!
This was the only cupcake i ate! The girls ate all! hahahaha


Nina foi logo no de Baunilha com morango: Delícia!
Nina ate Vanilla with Strawberry: Delicious!


Por fim, uma aulinha sobre cupcakes :)
And Finally a small class about cupcakes

E, depois de uma tarde cheia de cupcakes maravilhosos, chegou uma hora que eles simplesmente acabaram... e essa foi a cara que Tatiana e Fernanda fizeram quando viram o fim dos cupcakes! :~

And, after an afternoon full of wonderful cupcakes, they were gone! And these were the faces of Tatiana and Fernanda when they saw the table empty! :P



We just LOVE them,
Rê.

domingo, 15 de agosto de 2010

Preparação para a Cupcake Party

Meu deeeus, passei o sábado todo fazendo cupcakes para essa pequena amostra do meu trabalho aqui em Recife! ;D Foi um dia bastante cansativo, mas muuuito prazeroso!

Oh My God! I spent all saturday baking cupcakes for the little sample of my work here in Recife!
It was exausting, but VERY enjoyable!

Fiz Cupcakes para todos os gostos:
I made cupcakes for everyone:


Baunilha com recheio de Morango e cobertura de Cream Cheese
Vanilla with Strawberry filling and coverage of Cream Cheese


Chocolate com recheio de Menta e cobertura de Cream Cheese com Menta
Chocolate with Mint filling and coverage of Cream Cheese with Mint


Baunilha com recheio de Doce de Leite e cobertura de Cream Cheese
Vanilla with dulce de leche filling and coverage of Cream Cheese


Chocolate com recheio de Brigadeiro ou de Nutella e cobertura de Cream Cheese
Chocolate with Brigadeiro filling or Nutella and coverage of Cream Cheese

Vamos ver o que as convidadas vão achar... a festa é daqui a pouco! ;D
Let's see what the guests will find ... the party is soon! ;D

Atualizado
:
Updated:

Gente, acabei de comer o cupcake de chocolate com menta, meu deus, que PARAÍSO! é morder, ir pro céu e ficar por lá! hahahhaha

Folks, I just ate the chocolate cupcake with mint, my God, what a paradise! is biting, going to heaven and we just stay there! hahahhaha

ich lieeeeeeeebe,
Rê.

terça-feira, 10 de agosto de 2010

Die lieben sieben!









O Emílio cantarola o dia inteiro, diz a mamãe Alessandra, também filho de peixe... Já dentro da barriga da mamãe escutava os acordes da boa música brasileira. Para você emílio um quarto cheio de notas e brincadeiras de roda. Era uma casa muito engraçada, não tinha teto, não tinha nada,,,,,lalalalala


Related Posts with Thumbnails